La supervivència de la novel·la negra durant el franquisme

Paco Camarasa ha explicat la importància de Manuel Vázquez Montalban durant els anys 70 

Eulàlia Ferreres // Els règims autoritaris impossibilitaven l’existència d’una crítica social en les novel·les negres i també dels detectius com a protagonistes de les històries policials. Era impensable que un detectiu fos més llest i eficaç que la policia nacional. Paco Camarasa ha resumit la supervivència del gènere negre i criminal durant la dictadura franquista a una xerrada amb 30 assistents, realitzada a l’Ateneu Barcelonès el divendres 22 de febrer.

El 1953, durant el franquisme, Mariano Lacruz va escriure El Inocente que és considerada la primera novel·la policíaca de la postguerra escrita des de Barcelona però no ambientada en la capital catalana.  Paca Camarasa creu que Barcelona és una ciutat de novel·la negra per excel·lència i és que a principis dels anys 70 apareix un cultiu de novel·la negra a que no existia a Madrid. El gran impulsor del a novel·la negra social a Espanya és Manuel Vázquez Montalbán que al 1972 publica Yo maté a Kennedy amb l’aparició del detectiu Pepe Carvalho, personatge principal convertit en una saga posteriorment. 

 

Gastronomia negra

La Biblioteca La Bòbila d’Hospitalet ofereix una mostra bibliogràfica de la relació dels autors de novel·la policíaca amb la cuina del seu territori

L'exposició estarà oberta del 4 de febrer a l'1 de març (Font: equip BCNegra2013)

Aina Fandos Berenguer / La cuina és poesia, tal com pregona el cuiner Ferran Adrià, i a l’igual que la literatura, és una eina per crear móns imaginaris. És un llenguatge que permet expressar harmonia, creativitat, bellesa, màgia. Et transporta de nou a la infància, a les emocions més profundes i a indrets inhòspits. Alhora, la cuina és una forma d’evasió pels esperits més inquiets com els de Salvo Montalbano, Pepe Carvalho, Brunetti, Fabio Montale... Criatures sorgides de les plomes d’uns escriptors que han sabut condimentar les seves obres literàries gràcies a la gastronomia tradicional.

La Biblioteca la Bòbila de l’Hospitalet recull una exposició sobre la relació present entre la novel·la policíaca i les tradicions culinàries d’autors com Manuel Vázquez Montalbán, Andrea Camilleri, Jean Claude Izzo, Donna Leon, Ian Rankin i Francisco García Pavón. La mostra reivindica la cuina popular i típica dels diferents territoris. Fa un recorregut per tots els plats típics dels detectius i comissaris mediterranis més coneguts, passant dels casolans Maccheroni al foco vivo del comissari Salvo Montalbano, personatge creat per Andrea Camilleri; als galianos pastoreños con liebre, el tradicional plat manxec de Manuel González “Plinio” de Francisco García Pavón.

Els seguidors del bloc opinen que l'escriptor Andrea Camilleri hauria de guanyar el premi Pepe Carvalho 2014

Aina Fandos Berenguer

Infogràfic (Font: Aina Fandos)

Concurs: Escenes de novel·la negra

Vols guanyar l'últim llibre d'Andreu Martín (Sociedad Negra) signat per ell?

Envia'ns imatges que podrien ser escenes extretes d'una novel·la negra això sí, fetes per tu! Pots fer les fotos amb el teu mòbil, càmara, ipad...no importa el com sinó les teves ganes de participar i la originalitat de l'escena.

Pots enviar-nos les fotografies per correu electrònic a l'adreça bcnegranews@gmail.com o a través del twitter a @BCNegra2013.

El concurs comença 23 de febrer i acaba el 6 de març.

Quan comenci el concurs, obrirem una nova pestanya on anirem penjant les imatges. Un cop acabat el termini, vosaltres mateixos podreu votar la fotografia que us agradi més del 5 al 10 de març. La que rebi més vots guanyarà Sociedad Negra, l'últim llibre de l'Andreu Martín signat per ell!

Sabem que t'encanta la novel·la negra i que en ocasions has pensat en escriure'n una, doncs aquí tens una oportunitat per submergir-te i viure el gènere. Deixa de llegir, agafa la càmara i fotografia les teves pròpies escenes de novel·la negra.

A què esperes?



Realitzat per l'equip de BCNegra 2013 i Anna Solves

L’Ateneu Barcelonès ofereix aquesta setmana un cicle de 5 conferències sobre el gènere negre

La primera trobada ha abordat la relació entre la novel·la policíaca i la realitat social d’Espanya

Marina Force Castells// Barcelona i el gènere negre és un cicle de conferències organitzat en el marc del BCNegra 2013 i impartit íntegrament per professors de l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès. L’objectiu d’aquestes sessions és analitzar des de diferents prismes el protagonisme de la Ciutat Comtal com escenari d’aquest gènere literari i cinematogràfic.

El director de l’Escola d’Escriptura de l’Ateneu Barcelonès, Pau Pérez, ha estat l’encarregat de presentar el cicle i la ponent de la primera conferència, la periodista i escriptora Cristina Fallarás, a qui ha confessat admirar per la seva vitalitat i vàlua professional. El mataroní ha explicat  també que aquest no és el primer any que l’Ateneu col·labora amb el BCNegra, però sí la primera vegada que ofereix aquestes sessions sobre el gènere.

Rubem Fonseca ha estat un dels protagonistes de la programació off BCNegra 2013

L’escriptor colombià Sergio Álvarez i els llibreters Paco Camarasa i Cecilia Picún aborden l’obra de l’escriptor brasiler

La xerrada ha estat a Casa Amèrica i el periodista Marcel Ventura
 ha moderat el debat, centrat en el llibre El gran art de sobreviure

Eulàlia Ferreres // La obessió per classificar a tots els autors dins d’un gènere ha impulsat a considerar  Rubem Fonseca com a un autor de la novel·la negra i policial. Sergio Álvarez, autor d’obres com 35 muertos, ha comentat que les novel·les de l’escriptor brasiler van més enllà i donen una mirada molt profunda del què és la vida llatina.

Per aquest motiu, la xerrada d'aquest BCNegra 2013 ha estat encaminada a parlar sobre el llibre El gran art de sobreviure, que tracta temes que enriqueixen tant com a escriptor com a lector, ha assegurat Sergio Álvarez. Paco Camarasa ha explicat la poca transcendència de les obres de Rubem Fonseca a finals dels anys 80, quan era una veu casi desconeguda, i com poc a poc s’ha implantat a Espanya, on les seves novel·les comencen a reeditar-se. “No és un autor de novel·la negra clàssica” ha afegit Paco Camarasa, però sí un escriptor universal des de Río de Janeiro, on es basen la majoria d’històries.

BCNegra pregunta...

Àlex Martín presenta Crims.cat una col·lecció de novel·la negra en català

El projecte arrenca amb la novel·la Història de mort de l’escriptor català Andreu Martín



Crims.cat vol ser una col·lecció en català seriosa, moderna i de qualitat
(Font: equip BCNegra 2013) 



Aina Fandos Berenguer / Ja fa un any que l’editorial Alrevés va encetar Crims.cat amb la voluntat de donar a conèixer títols que no es poden llegir en llengua castellana ni catalana i reivindicar els autors catalans. La presentació ha tingut lloc a la seu nacional d’Òmnium amb la presència de Pau Vidal, filòleg, escriptor i traductor; Àlex Martín, director de la col·lecció; Lluïsa Julià, escriptora i vocal de la Junta Nacional d’Òmnium Cultural; i Andreu Martín, autor de novel·la negra.

A.G Porta i Greogorio Casamayor presenten el seu llibre “Otra vida en la maleta”

Les activitats relacionades amb el BCNegra 2013 es prolongaran fins a finals de febrer

El periodista Óscar Carreño, que havia de moderar el col·loqui, no ha pogut assistir-hi i els escriptors han improvisat basant-se en una entrevista que els hi havia fet per la revista Quimera. 

Marina Force Castells// “Otra vida en la maleta” és la primera novel·la que escriuen a quatre mans A.G Porta i Gregorio Casamayor.  El llibre narra la història d'Àfrica Bonal, una adolescent de 16 anys que descobreix que la seva mare l'ha enganyat sobre la identitat del seu pare. Aquesta mentida fa trontollar els fonaments vitals de la jove, que desorientada s’escapa de casa i comet moltes bogeries.

Tot i que la idea base del llibre és de Gregorio Casamayor, l’escriptor ha afirmat que hi ha moltes aportacions d'A.G Porta, com ara “alguns dels personatges claus de la trama”. La novel·la s’ha gestat parcialment als bars de Barcelona, on ambdós autors es trobaven per sopar i decidir-ne l’orientació.

Alícia Giménez Bartlett presenta la seva darrera novel·la al BCNegra 2013

Nadie quiere saber és el novè llibre de la saga protagonitzada per la inspectora Petra Delicado

L’escriptora manxega  ha venut a Itàlia 100.000 exemplars d’aquesta novena entrega  de la sèrie en menys d’un mes.

 

Marina Force Castells/ Alícia Gimenez Bartlett va participar el passat dimecres a la taula rodona del BCNegra “Investigant l’ADN de Petra Delicado”, on va conversar sobre el seu darrer títol amb Margarita García, inspectora en cap del cos Nacional de Policia, i el periodista Sergio Vila-Sanjuán.

Nadie quiere saber va sortir a les llibreries espanyoles el dimarts 5 de febrer  i està ambientada a Barcelona i a Roma. De fet, bona part de la novel·la transcórre a la ciutat eterna, on Petra Delicado i el seu fidel escuder Garzón han de viatjar per exhumar un crim amb aparent vinculació amb la Camorra. “Es una forma de retornar tota l’estima que m’han demostrat els italians” va afirmar l’escriptora, que ha col·locat més d’un milió de novel·les a Itàlia, mig milió més que no pas a Espanya.

Javier Cercas defensa els finals oberts de les novel·les negres per mantenir actiu el lector al BCNnegra 2013

L’escriptor afirma que el gènere negra és un reflex de la realitat

  D’esquerra a dreta: el moderador, Guillem Terribas, Javier Cercas, Santiago Roncagliolo i Carles Monguilod. L’acte va tenir lloc aLa Capella el dimecres dia 6 a les 17h dins de la setmana BCNegra 2013.

Eulàlia Ferreres// L’escriptor extremeny Javier Cercas, autor d’obres com Soldados de Salamina(2001), ha assegurat que preveure un final per a tots els llibres del gènere negra i criminal pot mutilar el paper del lector. El llibre és només una partitura que el lector ha d’interpretar i, per tant, sense una de les dues parts no existeix l’altra. 

L’escriptor peruà Santiago Roncagliolo i l’advocat penal Carles Monguilod, també presents en la conversa, han confessat ser admiradors de les obres de Javier Cercas i han realitzat unes bones crítiques del seu últim llibre,  Las leyes de la frontera. 

BCNegra 2013 ret homenatge a l’escriptor González Ledesma

L’autor no ha pogut assistir al festival perquè s’està recuperant d’un ictus

Ledesma ha escrit moltes novel·les de l'Oest sota el pseudònim de Silver Kane
(Font: Sophie Bassouls/Gonzalez-ledesma.com)

Aina Fandos Berenguer / Amb Peores maneras de morir, González Ledesma ens ofereix una nova entrega de les aventures de l’inspector Ricardo Méndez. Es tracta de la seva novel·la més sentimental, amb un Méndez vell que segueix recorrent els carrerons més llòbrecs de Barcelona. L’escriptor Andreu Martín, últim premi Pepe Carvalho, ha assegurat durant una taula rodona celebrada en el si del BCNegra 2013, que amb la seva prosa, González Ledesma aconsegueix retratar a la perfecció els clarobscurs de la ciutat comtal. “M’és ben igual la trama, el que em fascina és la descripció dels carrers de Barcelona”. En la mateixa taula rodona, el periodista Antonio Iturbe ha remarcat l’alt contingut pedagògic que s’amaga rere de les obres de l’autor: “Les novel·les de Méndez s’haurien de llegir als instituts, ja que en elles es fan un anàlisi exhaustiu del bé i del mal”.

Peores maneras de morir és A inicis de gener del 2011, l’autor català va patir un ictus que li va obligar a estar quatre mesos a l’hospital, temps que va aprofitar per escriure el seu darrer llibre. En aquesta darrera entrega, l’inspector ha de resoldre l’assassinat de dues noies de l’est, involucrades en una trama internacional de tràfic de blanques, un cas tan gros que desborda al protagonista. 

Lorenzo Silva visita el BCNegra després de rebre el premi Planeta 2012

La marca del meridià és la tercera novel·la negra que rep aquest guardó literari

Lorenzo Silva va trigar vuit anys en escriure La marca del meridiano
(Font: equip de BCNegra 2013)

Aina Fandos Berenguer / En una conversa amb l’escriptor Carlos Zanón i l’alcalde de Getafe Juan Soler, Lorenzo Silva va assegurar ahir que el premi Planeta és una “operació comercial dirigida a les masses”. Per aquest motiu, l’escriptor madrileny va presentar la novel·la negra La marca del meridià al certamen literari, ja que compta amb uns personatges que s’adeqüen als “requisits que exigeix el públic”. Tot i així, a Lorenzo Silva prefereix arriscar en cada obra i no limitar-se a escriure sobre un gènere en concret –a part de novel·la de ficció, ha escrit narrativa infantil i juvenil, llibres de relats i assajos literaris-. “Tal com deia Eduardo Chillida, en cada nova obra intento fer alguna cosa que no sé fer”.

Félix G. Modroño, Jon Arretxe i Javier Abasolo van descriure el Bilbao de les seves últimes novel·les

Els tres autors bascos van afirmar no conèixer cap escriptora biscaïna del gènere negra i criminal

L'acte va ser el dimecres 6 de febrer a les 16h presidit i va ser moderat per Rosa
Ribas, escriptora que va venir expressament des de Frankfurt a BCNegra 2013
(Font: equip BCNegra 2013)

Eulàlia Ferreres Ferreres / La ciutat de Bilbao és l’escenari dels últims llibres dels tres autors bascos però tots ells l’han mostrat des d’una perspectiva diferent. Javier Abasolo va explicar que intenta plasmar l’evolució de la ciutat, una Bilbao que va patir una greu crisi econòmica als anys 30 però que ha millorat en qualitat de vida en els últims temps. A més, a la novel·la afegeix llocs que s’havia que desapareixien al llarg del temps però que, tot i pensar en altres ciutats, Bilbao era ideal perquè no havia de documentar-se molt més.

Jon Arretxe, per la seva banda, es centra en un barri de la perifèria de la ciutat  -San Francisco- i va comentar que és una de les zones més marginals, castigades per les drogues i la prostitució, i comprable al barri del Raval de Barcelona. El centre de la ciutat o edificis moderns com el museu Guggenheim només apareixen com a referències. L’escriptor nascut a Basaui, un municipi de Biscaia, va viure al barri de San Franciso mentre estava treballant en la novel·la i va confessar haver-la escrit, en gran part, sobre una fusta de planxar. Félix G. Modroño va comentar que la seva última obra significa un viatge en el temps i es situa en el Bilbao burgès de finals del XIX, la dels grans industrials i obrers, que per aquells temps fregaven l’esclavitud. L’autor –que actualment viu a Sevilla- va confessar una certa nostàlgia en el relat d’aquest últim llibre, marcat també per la distància geogràfica, on parla de la seva ciutat natal però va afegir que “tots hem de saber d’on venim per saber cap a on anem”.

Maj Sjöwall critica la novel·la policíaca nòrdica

L’autora sueca va recollir ahir el 8é premi Pepe Carvalho

Maj Sjöwall va deixar d'escriure al 1975 quan va morir la seva parella
(Font: equip BCNegra 2013)

Aina Fandos Berenguer / Al costat del seu company Per Wahlöö, és la creadora d’una de les sèries policíaques més influents i conegudes de la novel·la negra, la protagonitzada per l’inspector Martin Beck. No obstant, l’escriptora sueca ha assegurat aquesta tarda al BCNegra en una conversa amb Lorenzo Silva, guanyador del Premi Planeta, que li avorreix profundament el gènere. Ha afirmat que als seus 70 anys, prefereix invertir el temps en llegir “obres més importants i no en novel·la negra”.

La sueca Maj Sjöwall recull el premi Pepe Carvalho 2013

L’escriptora i el seu marit, Per Wahlöö, són els iniciadors de la novel·la negra europea

El lliurament ha tingut lloc al Saló de Cent de l’Ajuntament de Barcelona. 
(Font: Equip BCNegra 2013)

 

Marina Force Castells / Maj Sjöwall ha rebut el 8è premi Pepe Carvalho de novel·la negra per la saga de deu llibres protagonitzats per l’inspector Martin Beck, que va escriure a quatre mans amb el seu  difunt marit, Per Wahlöö.

Durant la cerimònia Paco Camarasa, comissari del BCNegra 2013, ha aprofitat per reconèixer la importància de la saga escrita per Sjöwall i Wahlöö  entre 1965 i 1975, ja que el matrimoni va utilitzar un gènere popular com és la novel·la negra per analitzar i revelar les mancances i les falses aparences de la societat sueca del benestar.  En una època en què Espanya estava submergida en una dictadura, “les novel·les protagonitzades per Martin Beck semblaven ciència ficció, perquè els nostres policies no feien servir ni el mètode inductiu ni el deductiu”.

Yasmina Khadra presenta la seva última novel·la L’equació de la vida

L’escriptor algerià Mohamed Moulessehoul és més conegut pel seu pseudònim femení

D'esquerra a dreta: Carlos Otamendi, Maria Eugènia Ibáñez i Yasmina Khadra
La trobada es va celebrar a La Capella (Font: equip de BCNegra 2013)

Aina Fandos Berenguer / Amb la seva trilogia negra –Trilogia d’Argel- o amb novel·les com L’atemptat i Les sirenes de Bagdad, sobre terrorisme, ha venut més de quatre milions de llibres i s’ha convertit en l’autor en àrab més traduït (a més de 40 països). Yasmina Khadra és un narrador oral que va impregnar el BCNegra 2013 de segrestos, segrestats i segrestadors. El motiu va ser la presentació del seu nou llibre L’equació de la vida, on dos turistes alemanys són segrestats per uns pirates somalis mentre feien un viatge solidari a Àfrica.

Flavio Soriga va participar a la Taula de debutants del BCNegra amb un llibre publicat fa 10 anys

L’escriptor italià va compartir el col·loqui amb els novel·listes Lluís Llort i Franz Delplanque

L’acte va celebrar-se a la Capella amb l’autor Carlos Zanón com a moderador.

(Font:Equip BCNegra 2013)

Marina Force Castells / “Pluja negra” és la primera novel·la que va escriure Flavio Soriga amb tan sols 26 anys i la que va presentar el passat dilluns a la Taula de debutants del BCNegra 2013. Tot i que l’escriptor  italià ja ha escrit el seu segon llibre, va ser convidat a aquest acte perquè el seu primer títol ha estat publicat per la col·lecció de novel·la negra en català crims.cat, de l’Editorial Alrevés. “És fantàstic assistir a aquest festival per una novel·la que vaig redactar fa tant. Si arribo a saber que escrivint la segona em convidaríeu, l’hagués fet abans”-va bromejar.

Els productors de Millenium portaran al cine El guardià invisible, la primera novel·la negra de Dolores Redondo

L’obra ja ha estat traduïda a 15 idiomes entre ells l’anglès, l’alemany, el txec i el noruec

Dolores Redondo: "No m'esperava l'èxit aclaparador del llibre"
(Font: equip BCNegra 2013)

Aina Fandos Berenguer / El títol El guardià invisible, editat per Destino y Columna, ha entrat en la llista dels llibres més venuts a Espanya en dues setmanes. A més, el productor cinematogràfic Peter Nadermann ha adquirit els drets cinematogràfics per portar-lo a la gran pantalla. Nadermann vol repetir amb els crims de Baztán l’èxit que va obtenir amb la saga Millenium de Stieg Larsson.

Kostas Vaxevanis va parlar sobre la lluita dels drets humans en l’actual “democràcia artificial” a Grècia

La corrupció és el resultat d’un nucli format per empresaris, polítics i periodistes amb els mateixos interessos

Paco Camarasa, el comissari de BCNegra 2013, va afirmar que les jornades eren un espai de llibertat i de suport a tots aquells que son perseguits injustament per intentar fer justícia, com Kostas Vaxevanis.

El periodista grec detingut, jutjat i absolt per publicar una llista de 2059 d’evasors fiscals, la Llista Lagarde,  va participar dilluns 4 de febrer dins la setmana BCNegra 2013. Segons ell, a Europa hi ha una constant lluita sobre els drets humans entre els qui creuen que l’economia ha de marcar les pautes de la política o bé qui opina el contrari. Kostas Vaxevanis creu que en aquestes moments “tenim una comunitat europea que l’únic que té en comú és la moneda” i, per tant, la Unió Europea és una unió artificial on els països del sud són els més perjudicats. Mentre el sud va camí de caure en l’abisme, el nord augmenta els seus guanys i aquest canvi només es pot produir sacsejant els drets de la gent.

El periodista grec, director de la revista Hot Doc, va argumentar que no hi ha una llibertat de premsa total  perquè no existeix la possibilitat de que els periodistes puguin treballar lliurement sió, com és que cap periodista parla dels grans escàndols que són el llast en els últims 30 anys?
 

El festival BCNegra 2013 va abordar ahir els crims contra el patrimoni artístic i cultural

La biblioteca del MNAC va esdevenir la seu d'una conferència sobre falsificació d'obres d'art i furts de jaciments arqueològics

El moderador va ser Josep Miquel Faura, membre del MNAC, i els ponents l’arqueòleg Joan Carles Alay, el criminòleg Marc Balcells i la mosso d’esquadra Llum Prados.
(Font: equip BCNegra 2013)

Marina Force Castells/ Entorn a  cent-cinquanta persones van assistir ahir a la taula rodona “No és or tot el què llu”, que va tenir lloc durant la jornada de portes obertes del Museu Nacional d’Art de Catalunya (MNAC). Com cada primer diumenge de mes, es va permetre l’entrada gratuïta a la col·lecció permanent i a l’exposició El Museu Explora. Obres d’art a examen, una mostra que parla sobre la investigació en el món de l’art.

L’objectiu de la conferència era emfatitzar la importància dels delictes contra el patrimoni cultural d’un país, ja que com va esmentar Llum Prados, cap de la Unitat de Patrimoni Artístic dels Mossos d’Esquadra, “l’art i el patrimoni històric formen part de la nostra identitat i cada una de les obres que perdem fan que perdem una mica de nosaltres”.

L'exposició Formes de Camilleri inaugura el BCNegra 2013

L’escriptor sicilià no podrà assistir al festival d’enguany per problemes de salut

L'exposició estarà oberta fins el dilluns 28 de març a la
Biblioteca Jaume Fuster (font: equip BCNegra 2013)

Aina Fandos Berenguer / La mostra dissecciona la paraula d’un dels escriptors més populars no només al seu país, Itàlia –on és imitat per la seva peculiar veu ronca-, sinó també arreu del món. El BCNegra 2013 arrenca amb un homenatge a la figura i l’obra d’Andrea Camilleri a través de l’exposició Formes de Camilleri. El comissari Salvo Montalbano, l’escriptor Andrea Camilleri i Sicília, comissariada per Joaquim Noguero i celebrada a la Biblioteca Jaume Fuster.

Comença la vuitena edició del BCNegra

El festival de novel·la policíaca acollirà 60 autors i s’estendrà fins el 9 de febrer

La seu principal de les activitats serà la Capella, a Barcelona, tot i que n’hi haurà d’altres com la biblioteca Bòbila de l'Hospitalet (Cartell oficial)

Marina Force Castells/ El BCNegra 2013 oferirà fins a 60 activitats gratuïtes i presentarà les últimes tendències d’un gènere que viu un moment d’esplendor per la seva capacitat de traslladar al paper la crisis política i la corrupció que travessa Europa.

El llibreter Paco Camarasa, comissari del festival, ha comentat que  “la realitat i la novel·la van molt properes. En una setmana en què tots els diaris parlen d’aquests casos, nosaltres tindrem diversos convidats especialistes en corrupció”, com Kostas Vaxevanis, el periodista grec que va anar a la presó per fer pública la llista d’evasors fiscals del seu país o Yasmina Khadra, l’escriptor algerià que ha plasmat en els seus llibres la realitat terrorista d’Algèria.